2013年CIMA年度大奖 奖项设立

天堂里的猫

个人奖 Individual Awards	团体奖 Company Awards
CIMA 2013年度财界领袖奖 Finance leader of the year 本奖授予在中国为组织的成功作出杰出贡献的首席财务官。 This award goes to CFOs based in China who have made a  significant contribution to the success of their organisation.	CIMA 2013年度管理会计实践奖 Best practice of management accounting of the year  Award 本奖项授予在中国市场运营的企业的财务团队，表彰该财务团队在管理会计方面的优异表现，并推动了组织的整体成功。 This award recognises a finance team  in an organisation, operating in the Chinese market.  It celebrates the achievements of a finance  team that has demonstrated how good management accounting has contributed to  the overall success of the organisation.
CIMA 2013年度最受投资者青睐CFO奖 The most valued CFO of the year 本奖授予主要经营活动在中国境内的上市公司的CFO，在他们的影响和领导下企业取得了长足的进步，或者为股东带来了极大的价值。 This award goes to CFO who works for a listed company  with major operation in China market and under whose leadership and/or  influence the company has made great progress in operation or in adding value  to shareholders.	CIMA 2013年度最佳财务共享服务中心奖 Best practice of financial shared service center of the  year Award 本奖项授予在中国市场运营的财务共享服务中心，表彰该财务共享服务中心为整个企业带来的价值，并推动了组织的整体成功。 This award recognises a financial shared service  center, operating in the Chinese market.  It celebrates the achievements  of a financial shared service center that has demonstrated the value that the  FSSC has brought to the organization, and has been a key factor of the  success of the whole organization.
CIMA 2013年度财界新人奖 The most promising young finance talent of the year 本奖项授予有突出潜力成为未来财界领袖的CIMA学生，参评人需未满40岁。 This award goes to the CIMA student who demonstrates  the greatest potential to be a finance leader in the future.  The award  is open to CIMA students under forty. 参评人必须获得他/她的雇主的提名。 The student must be nominated by his/her employer.	CIMA年度最佳中国合作雇主企业 CIMA Quality Employer Partner Awards CIMA年度最佳中国合作雇主企业大奖是CIMA全球总部授予那些在中国境内重视管理会计人才培养、着力财务团队建设、并且具有财务前瞻性发展战略的合作雇主企业的最高荣誉。 The CIMA Quality Employer Partner Awards honour those CIMA key employer partners in China who have been instrumental in developing the country's finance profession and who, through their determination and dedication, deliver results that promote and develop the management accountancy profession.
	CIMA年度优秀中国合作雇主企业 CIMA Employer Partner Awards CIMA年度优秀中国合作雇主企业大奖是CIMA全球总部授予那些在中国境内重视管理会计人才培养，推崇CIMA职业资格认证，并且积极参与CIMA市场活动的合作雇主的一项荣誉。 The CIMA Employer Partner Awards honour those CIMA employer partners in China who have been keen to develop its management accountants and who, are strong advocators of CIMA qualification and have been actively participating CIMA’s marketing activities.

tiankong832

谢谢您，顶